1
00:00:02,019 --> 00:00:03,019
मीठा रात्रि भोज.

2
00:00:08,180 --> 00:00:14,020
ये मशहूर थेरेपिस्ट के पति थे
लगभग एक सप्ताह बाद वे अपने घर में मृत पाए गए

3
00:00:14,020 --> 00:00:15,020
डेढ़ साल पहले.

4
00:00:15,760 --> 00:00:17,200
हम एक संदिग्ध पर पूरी तरह से फंसे हुए हैं।

5
00:00:17,580 --> 00:00:22,800
वे मुझे इस कमरे में ले गए और वे
मुझ पर डराने की अपनी सारी रणनीतियाँ अपनाईं। वे

6
00:00:22,800 --> 00:00:25,840
उन्होंने कहा कि मेरे पास ये सारे सबूत हैं।
रुको, रुको, रुको. कौन सा सबूत?

7
00:00:26,060 --> 00:00:27,320
मेरी बकवास पत्रिका.

8
00:00:27,700 --> 00:00:28,960
आपका मनोरोगी जर्नल.

9
00:00:29,200 --> 00:00:30,800
अगर वे खिलाफ मामला बनाने जा रहे हैं
आप,

10
00:00:31,660 --> 00:00:32,920
हमें उसके खिलाफ एक टीम बनानी होगी।'

11
00:00:33,140 --> 00:00:36,200
हम उसे क्या बना कर जीत सकते हैं
हालाँकि, पुलिस?

12
00:00:36,520 --> 00:00:43,060
देखिए, मुझे पता है कि यह कठिन होने वाला है
तुम्हें समझना होगा, लेकिन उसने तुम्हारा इस्तेमाल किया।

13
00:00:47,160 --> 00:00:48,260
आप क्या कर रहे हो?

14
00:00:54,680 --> 00:01:00,460
आपने मुझसे उसे मारने के लिए कहा, और आपने भी
मुझे भुगतान करने की पेशकश की. नहीं, उसके साथ नहीं.

15
00:01:00,910 --> 00:01:04,290
ऐसा कभी नहीं हुआ। हाँ इसने किया। आधारित
लैब रिपोर्ट पर.

16
00:01:05,069 --> 00:01:06,150
ऐसा लगता है जैसे वह अकेला नहीं था.

17
00:01:07,470 --> 00:01:09,710
अपनी सौतेली बहन से थोड़ी मदद मिली,
होली.

18
00:01:10,530 --> 00:01:11,530
बिलकुल नहीं।

19
00:01:11,890 --> 00:01:12,890
हाँ।

20
00:01:36,900 --> 00:01:38,720
हाँ? नमस्ते, मैं ग्रे हूँ.

21
00:01:39,100 --> 00:01:42,140
मैंने सुना है कि आपके भाई को गिरफ्तार कर लिया गया है
कल.

22
00:01:42,580 --> 00:01:46,880
देखो, अगर तुम पुलिस के साथ हो, तो मैं भी हूं
कल 3 बजे उनसे बात करूंगा.

23
00:01:47,100 --> 00:01:50,560
नहीं, मैं वास्तव में पुलिस वाला नहीं हूं। मैं एक हूँ
निजी अन्वेषक.

24
00:01:51,220 --> 00:01:56,640
पीड़ित परिवार को कुछ शक हुआ
कि पत्नी का इससे कुछ लेना-देना था

25
00:01:56,640 --> 00:01:59,380
हत्या, इसलिए उन्होंने कुछ करने के लिए मुझे काम पर रखा
खोजी कार्य.

26
00:02:00,340 --> 00:02:04,680
मेरा सौतेला भाई हन्ना का मरीज था
सालों से उससे प्यार करता था.

27
00:02:05,470 --> 00:02:06,550
उसके लिए कुछ भी करो.

28
00:02:07,570 --> 00:02:08,610
और वह यह जानती थी.

29
00:02:09,509 --> 00:02:15,130
तो, दो सप्ताह पहले अचानक, वह
उसे चोदा और एक बम सेल गिरा दिया।

30
00:02:15,970 --> 00:02:17,930
वह चाहती थी कि वह उसके पति को मार डाले।

31
00:02:18,490 --> 00:02:19,770
मेरे घर की चाबी वहीं है.

32
00:02:21,050 --> 00:02:23,810
स्टीव दोपहर 2, 3 बजे घर पहुँचता है।

33
00:02:24,910 --> 00:02:26,130
मेरे पास पहले से ही एक बंदूक है.

34
00:02:26,350 --> 00:02:27,570
क्या आप चाहते हैं कि मैं उसे गोली मार दूँ?

35
00:02:28,650 --> 00:02:30,390
यह बिना लाइसेंस वाला है. चिंता मत करो।

36
00:02:30,690 --> 00:02:32,090
उसने यह सब योजना बना रखी थी।

37
00:02:32,830 --> 00:02:33,830
पूरी बारीकी से।

38
00:02:34,140 --> 00:02:37,820
वह इसे अपने जैसा बनाने जा रही थी
पति डकैती की फिराक में चला गया था, और

39
00:02:37,820 --> 00:02:40,340
वह एथन को आधा वेतन देने वाली थी
उसे मारने के लिए लाख

40
00:02:40,560 --> 00:02:42,720
आधा मिलियन बहुत सारा पैसा है।

41
00:02:43,280 --> 00:02:47,500
हाँ, वह कुछ कह रही थी
यह लॉटरी टिकट मूल्यवान है

42
00:02:47,500 --> 00:02:48,740
कि उसने अभी तक कैश इन नहीं किया था।

43
00:02:50,440 --> 00:02:54,320
तो, वास्तव में चीजें कहां गलत हुईं?

44
00:02:55,060 --> 00:02:58,040
एथन उस दिन घर आया, उसने मुझे बताया
योजना.

45
00:02:58,440 --> 00:03:00,140
मैं जानता था कि वह कभी नहीं गुजरेगा
इसके साथ.

46
00:03:00,400 --> 00:03:02,040
मेरा भाई हत्यारा नहीं है.

47
00:03:03,760 --> 00:03:05,580
लेकिन मैं एक लालची छोटी कुतिया हूँ।

48
00:03:06,300 --> 00:03:10,700
मुझे अब भी पैसे चाहिए थे. और अगर हन्ना
मेरे पास एक विजेता लॉटरी टिकट था, मुझे यकीन है

49
00:03:10,700 --> 00:03:11,780
बकवास यह लड़ना चाहता था.

50
00:03:16,380 --> 00:03:19,080
तो आज आप हन्ना को महसूस करने के लिए वोट कर सकते हैं
पति.

51
00:03:19,340 --> 00:03:20,440
मैं इसके बजाय जाता हूँ.

52
00:03:25,120 --> 00:03:26,920
मुझे लगा कि वे काफी हद तक वहां से चले गए हैं
दिन.

53
00:03:55,790 --> 00:03:56,790
दूसरी बात रह गयी.

54
00:04:11,240 --> 00:04:14,680
स्टीव से पहले टिकट ढूंढना था
दो बजे घर लौटने का कार्यक्रम था।

55
00:04:15,040 --> 00:04:16,060
मैंने हर जगह देखा।

56
00:04:16,459 --> 00:04:18,220
सभी स्पष्ट स्थानों में.

57
00:04:24,020 --> 00:04:30,860
कम स्पष्ट स्थानों में.

58
00:04:33,680 --> 00:04:35,340
लेकिन मुझे यह कहीं नहीं मिला.

59
00:04:36,060 --> 00:04:41,760
अपनी खोज में लगभग एक घंटे तक, मैंने सुना
सामने का दरवाज़ा खुला. के लिए आश्चर्य

60
00:04:41,760 --> 00:04:43,980
हन्ना एक साल की सालगिरह की पार्टी थी।

61
00:04:44,500 --> 00:04:47,140
तुम मेरे घर में क्या कर रहे हो?

62
00:04:47,660 --> 00:04:52,960
मैं, उम... मैं... मैं आपका आश्चर्य हूं।

63
00:04:53,460 --> 00:04:54,460
आपका क्या?

64
00:04:54,860 --> 00:04:59,540
हन्ना ने मुझे सालगिरह से पहले नौकरी पर रखा
उत्सव उपहार.

65
00:04:59,820 --> 00:05:00,820
तुम्हें किसलिए काम पर रखा है?

66
00:05:01,100 --> 00:05:02,200
मैं खाल उधेड़नेवाला हूँ.

67
00:05:03,520 --> 00:05:04,820
आप एक स्ट्रिपर हैं.

68
00:05:05,660 --> 00:05:07,820
मैं यहाँ तुम्हें कुछ देने आया हूँ, उह...

69
00:05:08,140 --> 00:05:09,140
निजी शो.

70
00:05:10,520 --> 00:05:16,320
मेरी पत्नी ने एक स्ट्रिपर को काम पर रखा। मैं जानता था कि यह था
एक जटिल झूठ, लेकिन लोगों को ऐसा करने के लिए प्रेरित कर रहा है

71
00:05:16,320 --> 00:05:18,700
यकीन मानिए मेरा झूठ मेरी ताकतों में से एक है।

72
00:05:21,240 --> 00:05:24,280
लेकिन क्या उसने आप पर विश्वास किया?

73
00:05:24,780 --> 00:05:26,920
जब बात सेक्स की आती है, तो मैं नहीं करता
किसी भी चीज़ पर विश्वास करो.

74
00:05:27,540 --> 00:05:31,400
तो मैंने उसे बैठाया और उसे थोड़ा सा दिया
दिखाओ.

75
00:06:25,520 --> 00:06:26,600
मुझे अपनी मदद करने दें।

76
00:08:03,280 --> 00:08:04,280
धन्यवाद।

77
00:09:03,840 --> 00:09:06,640
अरे हां।

78
00:09:41,640 --> 00:09:42,640
ज़रूर

79
00:10:17,140 --> 00:10:18,920
मेरा एक प्रश्न है.

80
00:10:21,180 --> 00:10:27,980
तुम जो हो, मैं उससे सचमुच प्यार करता हूँ

81
00:10:27,980 --> 00:10:32,120
कर रहा हूँ, लेकिन मुझे आश्चर्य है कि यह कितना होगा
मुख-मैथुन के लिए?

82
00:10:35,660 --> 00:10:39,640
मुझे इसके लिए कष्ट सहने की अनुमति नहीं है
विशेष प्रयोजन.

83
00:10:41,390 --> 00:10:42,390
मैं समझ गया।

84
00:10:43,050 --> 00:10:47,790
लेकिन अगर यह दान है तो क्या होगा?

85
00:10:50,330 --> 00:10:53,710
तो कम से कम 500 तो होंगे ही.

86
00:10:55,710 --> 00:10:56,710
हो गया.

87
00:11:11,660 --> 00:11:12,660
बिल्कुल सही.

88
00:12:17,350 --> 00:12:20,150
ठीक है।

89
00:14:00,110 --> 00:14:04,930
तो यह कितना बड़ा दान होगा
सेक्स के लिए?

90
00:14:07,050 --> 00:14:08,050
एक हजार.

91
00:14:09,570 --> 00:14:10,570
हो गया।

92
00:14:55,210 --> 00:14:56,210
अरे हां।

93
00:16:55,400 --> 00:16:56,400
मुझे माफ़ करें।

94
00:17:43,400 --> 00:17:44,400
ठंडा।

95
00:20:04,170 --> 00:20:05,170
धन्यवाद।

96
00:20:40,360 --> 00:20:41,360
अच्छी बात है।

97
00:20:43,720 --> 00:20:44,720
ओह,

98
00:20:45,660 --> 00:20:50,440
वो ठीक लगता है।

99
00:21:39,370 --> 00:21:40,790
क्या आप यही चाहते हैं?

100
00:21:43,160 --> 00:21:44,160
मुझे तुमसे प्यार है।

101
00:22:59,800 --> 00:23:01,780
मुझे दिखाओ कि यह कितना कठिन है।

102
00:23:01,980 --> 00:23:04,700
हां हां हां हां।

103
00:23:04,980 --> 00:23:05,980
ऐसे ही।

104
00:23:06,160 --> 00:23:07,240
अरे हां।

105
00:23:07,960 --> 00:23:09,340
वह पीस गया.

106
00:23:09,580 --> 00:23:10,620
अरे हां।

107
00:24:01,360 --> 00:24:02,360
धन्यवाद।

108
00:24:41,840 --> 00:24:43,980
क्योंकि हम उसे लगाना चाहेंगे
वहाँ सभी तरह से.

109
00:25:15,120 --> 00:25:16,120
धन्यवाद।

110
00:27:40,590 --> 00:27:41,590
मैं नहीं चाहता.

111
00:28:59,910 --> 00:29:02,470
ओह बकवास, मैं बहुत बुरी तरह सहना चाहता हूँ।

112
00:29:03,000 --> 00:29:04,400
आप चाहते हैं कि मैं उन्हें कहाँ रखूँ?

113
00:29:04,620 --> 00:29:05,599
यहीं।

114
00:29:05,600 --> 00:29:06,600
यहीं?

115
00:29:10,340 --> 00:29:11,340
हाँ,

116
00:29:15,480 --> 00:29:18,180
हां हां।

117
00:29:19,800 --> 00:29:23,500
अरे हां।

118
00:29:24,320 --> 00:29:25,320
अरे हां।

119
00:30:02,719 --> 00:30:06,580
लेकिन मैंने सोचा, क्यों न इसके लिए जाया जाए
लाखों?

120
00:30:06,980 --> 00:30:09,000
तो तभी मैं प्लान बी लेकर आया।

121
00:30:10,140 --> 00:30:15,220
मैं बस कुछ घंटों के लिए स्टीव का जाना चाहता था
ताकि मैं टिकट ढूंढ सकूं और प्राप्त कर सकूं

122
00:30:15,220 --> 00:30:16,220
भाड़ में जाओ वहाँ से.

123
00:30:20,900 --> 00:30:24,660
मैंने बाथरूम में खोजा, एक बोतल मिली
नुस्खे वाली ताकत वाली नींद की गोलियाँ

124
00:30:24,660 --> 00:30:25,840
और उन्हें उसकी शैंपेन में डालो।

125
00:30:27,980 --> 00:30:29,740
30 मिनट के अंदर ही उनकी मौत हो गई.

126
00:30:33,800 --> 00:30:35,920
वह इस समय भी जीवित थे। हाँ!

127
00:30:37,080 --> 00:30:38,780
और वह कौन सा समय था?

128
00:30:39,380 --> 00:30:42,760
शायद 2.30. मैं अपने प्रिंट साफ़ कर रहा था
जब मैंने दोबारा दरवाज़ा खुलने की आवाज़ सुनी.

129
00:30:43,320 --> 00:30:44,820
स्टीव? यह हन्ना थी।

130
00:30:45,180 --> 00:30:48,440
वह शायद उम्मीद में जल्दी घर आ गई
एथन ने पहले ही अपने पति की हत्या कर दी थी।

131
00:30:48,700 --> 00:30:50,900
तो मैंने अपना सामान उठा लिया और मुझे चोदना पड़ा
वहाँ से बाहर.

132
00:30:51,580 --> 00:30:53,520
इसीलिए उन्हें आपके प्रिंट मिले
दरवाज़ा.

133
00:30:54,000 --> 00:30:55,200
उन्हें साफ करने का समय नहीं मिला.

134
00:31:02,280 --> 00:31:06,240
मैं भगवान की कसम खाता हूँ कि मैंने उसे नहीं मारा। वह था
जब मैं चला गया तो जीवित था। मैंने उसे नहीं मारा

135
00:31:06,240 --> 00:31:07,240
और एथन ने भी नहीं।

136
00:31:08,180 --> 00:31:10,020
मैं जानता हूं कि आपने ऐसा नहीं किया, ठीक है?

137
00:31:10,960 --> 00:31:12,360
यहाँ, आप एक पुनः भरना चाहते हैं?

138
00:31:16,580 --> 00:31:20,420
आपको नींद की गोलियाँ नहीं आतीं
उसे मार डाला, क्या तुमने?

139
00:31:21,080 --> 00:31:26,100
नहीं - नहीं। शव परीक्षण में कहा गया कि यह होने वाला था
दम घुटने के लिए.

140
00:31:35,080 --> 00:31:38,480
क्या एथन के पास अभी भी वह बंदूक है?
हन्ना ने उसे दिया?

141
00:31:38,880 --> 00:31:43,920
नहीं, शायद यह मेरी अलमारी में है
पुलिस सर्च वारंट लेकर आई

142
00:31:43,920 --> 00:31:45,260
और यह उसे उसके अपार्टमेंट में मिला।

143
00:31:46,000 --> 00:31:47,000
इसे मेरे लिए ले आओ.

144
00:31:56,820 --> 00:32:00,400
वह और मैं, आपको लगता है कि हम होने जा रहे हैं
ठीक है?

145
00:32:01,580 --> 00:32:03,400
मैं वह सब कुछ करने जा रहा हूं जो मैं कर सकता हूं।

146
00:32:04,889 --> 00:32:06,510
ठीक है। इसे ले जाओ।

147
00:32:14,850 --> 00:32:16,610
क्या वह लड़की होली नहीं थी जिसके बारे में मैं आपको बता रहा था
के बारे में?

148
00:32:17,090 --> 00:32:18,810
जिस लड़के को हमने बुक किया था उसकी सौतेली बहन?

149
00:32:19,890 --> 00:32:22,070
हाँ। वह इसमें शामिल भी नहीं हो पाई
स्टेशन.

150
00:32:23,010 --> 00:32:25,650
तुम्हें कैसे पता कि पत्नी नहीं थी
शामिल?

151
00:32:26,050 --> 00:32:27,710
झूठ बोलने वाले को पहचानना मेरा काम है।

152
00:32:28,750 --> 00:32:30,450
मैं एक मील दूर से एक को देख सकता हूँ।

153
00:32:30,850 --> 00:32:32,790
मुझे यकीन है कि मैं आपके सामने झूठ बोल सकता हूं।

154
00:32:33,320 --> 00:32:34,500
और आप बता नहीं पाएंगे.

155
00:32:35,000 --> 00:32:38,780
ठीक मेरी आँखों में देखो और मुझे बताओ
कुछ.

156
00:32:41,420 --> 00:32:42,420
मैं तुम्हें छोडकर जा रहा हूँ।